White Sox activate Hays; Murray to have surgery

The White Sox reinstated Austin Hays from the 10-day injured list Monday after the veteran outfielder was sidelined by a right hamstring strain. Also, Tanner Murray dislocated his left shoulder Sunday and is expected to be sidelined four to six months.